The Diakonie has a special counseling center for female refugees. Only females and children can enter the offices and all the employees and translators are women. They offer help with work, health, family issues, legal status and any other questions you might have. The website is German, but they offer counseling in Russian, English and many different languages.
Diakonie Frauenberatung Wien